行事
＊毎月第2木曜日(8月を除く) 10:00～12:00 無料
The 2nd Thursday of every month (no meeting in August) 10:00~12:00
気軽な雰囲気のなかで、聖書からのメッセージを聴いたり、話したり…
聖書を読むのは初めての方、乳幼児連れの方など、どなたも大歓迎です。
参加申込、参加費は不要です。
コーヒー＆お菓子を用意して、お待ちしています。
In a very relaxed atmosphere, we read the Bible, and then think and talk over what we have read. We welcome people who are reading the Bible for the first time and those with babies. While there is no fee for attending, for those who wish to have lunch with us the charge is 200 yen. Cake and coffee is offered. You do not have to make any prior reservation
*時間 10 : 00 ~ 13 : 00 * 参加費 100 円 ~ 400 円
From 10:00 am to 13:00; Attendance fee is 100 ~ 400 yen
平日の教会で、 クツキングやニツトカフェ、 おしゃべり会など、近隣の方々が集い、共に愉しんでいます。
乳幼児連れの方、初めての方、歓迎いたします。
不定期開催の為その都度メールにて連絡します。初めての方は教会事務局にお問い合わせ下さい。
During the weekday using the church building: cooking or knitting café time, talking, getting together with people of the local neighborhood and spending a pleasant time with each other We welcome those with babies and newcomers!
＊毎月1回木曜日 10:00〜12:00 ＊参加費 無料
The once Thursday of each month 10:00~12:00; Attendance fee:100yen
2022年度年間スケジュール 11/17、12/1
子育てって、大変？！ こんな時···あんな時···どうしたらいいの？
子どもはとってもかわいいけれど、子育てって迷うことも、イライラする時もありますよね。
おしゃべりしながら、カフェタイムでホッと一息してみませんか。
みんなでお話しながら、子育てのよろこびを見つけられたらいいなぁ〜と思います。
“Bring up a Child, it is difficult!” “This time…that time…what does one do?” Children are so adorable, yet raising a child is can be tough, and there are times when you can really get upset, right? Every time we meet, we read books on raising children up on a Biblical foundation and then we discuss what we think.
みんなで一緒に楽しく歌いましょう！
歌の交わり
懐かしい歌を歌い、色々のお話の後にお茶のひとときもあります。
どなたでもご自由にご参加下さい。
参加費：500円
歌とお話し、歌の指導:ダビデ先生
Let’s enjoy singing together! We sing the “good old” songs, and after listening about the Bible, we have a pleasant time over tea. Anyone is free to join us. Attendance fee is 500yen. Our lead singer teacher is David-sensei